The Limit BuddyPress Groups Per User plugin lets the site administrator restrict the number of groups a user can create on a BuddyPress
The plugin includes the features:
- Role-based restrictions for BuddyPress group creation
- Restrict the maximum number of Groups created by a user with a specific role (role-based limit)
The integration works and requires the BuddyPress installed and activated on your website.